My 250 words for a review are almost taken up by the Nehiyaw title, Okāwīsimāw Omēkiwin Askīhkānihk Ohci: Auntie’s Rez Surprise (translated by Dorothy Thunder). I am sorry to say there was not a glossary or pronunciation guide in either of the versions I read (I also read the English only version, just titled Auntie’s Rez Surprise). Therefore, I was unable to truly appreciate the language. At first the dual languages were a bit confusing, making the pages crowded, but I quickly was able to […]